女性用風俗のサイトの中には、違法な無許可サイトもあるのでしょうか？

はい、非常に残念なことですが、WEB上には必要な届出を行っていない「無許可サイト」が数多く存在しているのが現状です。
女性用風俗の営業を行うためには、公安委員会（警察組織）に届け出が必要となります。
これは風営法という法律によって、定められているもので省略はできません。

しっかりとしたホームページを持たずにSNSの投稿やDMでの勧誘だけで営業しているようなところは、警察への届出（風営法）を無視した無許可営業である可能性が極めて高いので、絶対にご注意ください。